Rédacteur trice technique / Technical Writer

À propos de AON3D

AON3D conçoit des solutions industrielles d’impression 3D qui permettent aux fabricants les plus innovants — des pionniers de l’aérospatiale aux leaders de l’automobile — de produire des pièces en thermoplastique haute performance.
Notre technologie aide les organisations à passer du prototypage à la production grâce à des matériaux ouverts, des performances de qualité ingénierie, et un souci constant de fiabilité et de reproductibilité.

Nous connaissons une croissance rapide et recherchons un·e spécialiste de la documentation technique pour nous aider à communiquer notre technologie complexe avec précision, clarté et efficacité.

Le rôle

En tant que spécialiste de la documentation technique chez AON3D, vous serez le lien entre nos équipes d’ingénierie et les clients qui comptent sur notre matériel, nos logiciels et nos matériaux pour produire des pièces critiques.

Vous créerez et maintiendrez une documentation de haute qualité qui permet aux utilisateurs, techniciens et partenaires de tirer le meilleur parti de nos systèmes d’impression 3D.

Ce rôle allie compréhension technique et narration — transformant des concepts d’ingénierie complexes en savoirs accessibles et exploitables.

Responsabilités

• Rédiger, organiser et assurer la mise à jour de la documentation technique, incluant :
  • Les manuels d’utilisation, guides de démarrage rapide et procédures de dépannage

Qualifications

• Diplôme universitaire en ingénierie, communication technique ou domaine connexe (ou expérience équivalente)
• Minimum de 3 ans d’expérience en rédaction technique ou documentation pour des produits matériels ou industriels
• Solide compréhension des systèmes mécaniques, électriques et logiciels
• Expérience avec GitHub
• Excellentes compétences rédactionnelles et de révision, avec une attention particulière à la précision et au ton

Pourquoi AON3D

• Rejoindre une équipe qui réinvente la fabrication de pièces haute performance
• Collaborer avec des ingénieurs, designers et fabricants de pointe qui façonnent l’avenir de la production industrielle
• Évoluer dans un environnement dynamique, axé sur les matériaux ouverts, la créativité et l’excellence technique
• Travailler dans un environnement flexible, innovant et valorisant, avec une rémunération compétitive.

About US:
AON3D builds industrial 3D printing solutions that empower the world’s most innovative manufacturers — from aerospace pioneers to automotive leaders — to produce high-performance thermoplastic parts. Our technology helps organizations move from prototyping to production with open materials, engineering-grade performance, and a focus on reliability and repeatability.

The Role:
We’re growing fast and looking for a Technical Documentation Specialist to help us communicate complex technology with precision, clarity, and effectiveness.
As AON3D’s Technical Documentation Specialist, you’ll be the bridge between our engineering teams and the customers who depend on our hardware, software, and materials to deliver mission-critical parts. You’ll create and maintain high-quality documentation that enables users, technicians, and partners to get the most out of our 3D printing systems.
This role combines technical understanding with storytelling — turning complex engineering concepts into actionable, accessible knowledge.

Key Responsibilities:

• Write, organize, and ensure updates to technical documentation, including:
  • User manuals, quick start guides, and troubleshooting procedures for customers
  • Internal service and maintenance documentation

Qualifications

• Bachelor’s degree in Engineering, Technical Communication, or related field (or equivalent practical experience)
• 3+ years experience in technical writing or documentation for hardware or industrial products
• Strong ability to understand mechanical, electrical, and software systems
• Experience with Github is important
• Excellent writing and editing skills with attention to accuracy and tone
• Basic knowledge of 3D printing, manufacturing, or CNC systems preferred
• Visual communication skills (technical illustration, image editing, CAD export experience is a plus)

Why AON3D:

• Join a team that’s redefining how high-performance parts are made
• Collaborate with brilliant, cutting-edge engineers, designers, and manufacturers shaping the future of industrial production
• Work in a fast-moving, open-materials environment that values creativity and technical excellence
• Competitive compensation, flexible work options, and a strong culture of innovation.

gXV7dY8fOS