Altagram
Altagram is a global multilingual game localization, QA services provider, and audio production agency with offices in Berlin, Germany, Seoul, South Korea, and Montreal, Canada. They specialize in text localization, audio and voiceover, quality assurance (localization, functionality, certification), and culturalization. Altagram's AI-powered technology, Alocai, streamlines workflows for higher quality and faster delivery. They have localized over 6,000 game titles across more than 60 languages, with over 500 million words localized and 13,000 characters voiced. The company aims to be the unrivaled standard for localization quality in gaming by 2040, ensuring culturally adapted gaming experiences and fostering diversity and inclusion.
Altagram
Altagram is a global multilingual game localization, QA services provider, and audio production agency with offices in Berlin, Germany, Seoul, South Korea, and Montreal, Canada. They specialize in text localization, audio and voiceover, quality assurance (localization, functionality, certification), and culturalization. Altagram's AI-powered technology, Alocai, streamlines workflows for higher quality and faster delivery. They have localized over 6,000 game titles across more than 60 languages, with over 500 million words localized and 13,000 characters voiced. The company aims to be the unrivaled standard for localization quality in gaming by 2040, ensuring culturally adapted gaming experiences and fostering diversity and inclusion.
TL;DR
What they do: Global game localization, audio production and QA services
Offices: Berlin (HQ), Seoul, Montréal
Scale: 6,000+ games localized, 500M+ words, 13,000+ characters voiced
Tech: AI-enabled platform called Alocai
Employees: Approximately 162
Company Overview
Problem Domain
Multilingual game localization and related audio/QA services for video game developers and publishers.
Industry
Video game localization / audio production / quality assurance
Tech Stack
Funding Track Record
1900000.00